在log4j中，可以使用MDC（Mapped Diagnostic Context）來實現按用戶輸出日志文件。MDC是一個線程級的變量，可以用于存儲和訪問線程的上下文信息。

以下是按用戶輸出日志文件的步驟：

1. 在log4j配置文件中定義一個Appender（例如，FileAppender）用于輸出日志到文件。例如：

<appender name="userFileAppender" class="org.apache.log4j.RollingFileAppender">
    <param name="File" value="logs/user.log" />
    <!-- 其他配置參數 -->
</appender>

2. 在log4j配置文件中定義一個Logger，并將Appender與Logger關聯。例如：

<logger name="com.example">
    <level value="DEBUG" />
    <appender-ref ref="userFileAppender" />
</logger>

3. 在代碼中，使用MDC來設置用戶信息。例如：

import org.apache.log4j.Logger;
import org.apache.log4j.MDC;

public class ExampleClass {
    private static final Logger logger = Logger.getLogger(ExampleClass.class);
    
    public void doSomething(String user) {
        MDC.put("user", user);
        logger.debug("User action");
        // 其他業務邏輯
        MDC.remove("user");
    }
}

4. 配置日志輸出格式，包含MDC中的用戶信息。在log4j配置文件中添加PatternLayout的配置。例如：

<layout class="org.apache.log4j.PatternLayout">
    <param name="ConversionPattern" value="%d [%t] %X{user} %p %c - %m%n" />
</layout>

這樣，當調用doSomething方法時，會將當前用戶信息存儲到MDC中，然后在日志輸出時，會將用戶信息輸出到日志文件中。