要自定義 Android PopupMenu 的樣式，可以通過創建自定義的布局文件和自定義樣式來實現。

首先，創建一個自定義的布局文件（例如 custom_popup_menu.xml），在該布局文件中定義 PopupMenu 的樣式和顯示的內容。可以使用 TextView、ImageView 等組件來定義 PopupMenu 中每個選項的樣式和內容。

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<menu xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">

    <item
        android:id="@+id/item1"
        android:title="Item 1"
        android:icon="@drawable/ic_item1" />

    <item
        android:id="@+id/item2"
        android:title="Item 2"
        android:icon="@drawable/ic_item2" />

</menu>

接下來，創建一個自定義的樣式（例如 CustomPopupMenuStyle），在 styles.xml 文件中定義該樣式。

<style name="CustomPopupMenuStyle" parent="@style/Widget.AppCompat.PopupMenu">
    <item name="android:popupBackground">@drawable/custom_popup_background</item>
    <item name="android:textColor">@color/custom_text_color</item>
</style>

然后，在 Activity 中創建 PopupMenu，并設置自定義的布局和樣式。

PopupMenu popupMenu = new PopupMenu(this, anchorView);
popupMenu.getMenuInflater().inflate(R.menu.custom_popup_menu, popupMenu.getMenu());
popupMenu.setOnMenuItemClickListener(item -> {
    // 處理選項點擊事件
    return true;
});

// 設置自定義樣式
popupMenu.setStyle(R.style.CustomPopupMenuStyle);
popupMenu.show();

通過以上步驟，就可以實現自定義 Android PopupMenu 的樣式。可以根據自己的需求來定義 PopupMenu 的布局和樣式，以達到想要的效果。