以下是 PHP Gettext 的一些最佳實踐:
gettext()
和 ngettext()
。gettext()
函數來標記需要翻譯的文本。xgettext
工具來提取 PHP 文件中被 gettext()
函數標記的文本,并生成 POT 文件。msginit
工具來創建 PO 文件,并在其中添加翻譯文本。msgfmt
工具將 PO 文件編譯成 MO 文件,以便在應用程序中使用。locale/en/LC_MESSAGES/messages.po
。bindtextdomain()
和 textdomain()
函數來指定翻譯目錄和域。setlocale()
函數來設置應用程序的默認語言環境。ngettext()
來處理復數形式的翻譯。以上是一些 PHP Gettext 的最佳實踐,希望對您有所幫助。