在Java中，無法直接使用反射給屬性添加注解。注解只能在編譯期間被處理，而反射是在運行時動態獲取和操作類的信息。因此，無法通過反射來直接給屬性添加注解。

在Java中，注解是通過在類、方法、字段等元素上添加注解來實現的。如果想要在運行時動態給屬性添加注解，可以考慮使用字節碼操作庫，如ASM或Byte Buddy。

這些字節碼操作庫提供了API來修改類的字節碼，可以在運行時動態修改類的屬性并添加注解。使用這些庫可以在運行時通過反射加載類，然后通過字節碼操作庫修改類的屬性，并在修改后的類上添加注解。

以下是使用Byte Buddy庫來給屬性添加注解的示例代碼：

import net.bytebuddy.ByteBuddy;
import net.bytebuddy.description.annotation.AnnotationDescription;
import net.bytebuddy.description.field.FieldDescription;
import net.bytebuddy.description.field.FieldList;
import net.bytebuddy.dynamic.DynamicType;
import net.bytebuddy.implementation.FieldAccessor;
import net.bytebuddy.matcher.ElementMatchers;

import java.lang.annotation.ElementType;
import java.lang.annotation.Retention;
import java.lang.annotation.RetentionPolicy;
import java.lang.reflect.Field;

public class Main {
    public static void main(String[] args) throws NoSuchFieldException {
        // 創建一個動態類型生成器
        DynamicType.Builder<Sample> builder = new ByteBuddy()
                .subclass(Sample.class);

        // 創建一個注解描述
        AnnotationDescription annotation = AnnotationDescription.Builder.ofType(MyAnnotation.class)
                .define("value", "Hello, World!")
                .build();

        // 獲取屬性列表
        FieldList<FieldDescription.InDefinedShape> fields = new FieldDescription.ForLoadedFields.Builder<Sample>()
                .addField(ElementMatchers.<Field>isDeclaredBy(Sample.class))
                .build();

        // 給屬性添加注解
        for (FieldDescription.InDefinedShape field : fields) {
            builder = builder.defineField(field.getName(), field.getType(), field.getModifiers())
                    .annotateField(annotation)
                    .implement(FieldAccessor.ofField(field));
        }

        // 創建動態類型
        Class<? extends Sample> dynamicType = builder.make()
                .load(Sample.class.getClassLoader())
                .getLoaded();

        // 獲取屬性上的注解
        Field field = dynamicType.getDeclaredField("message");
        MyAnnotation myAnnotation = field.getAnnotation(MyAnnotation.class);
        System.out.println(myAnnotation.value()); // 輸出：Hello, World!
    }

    @Retention(RetentionPolicy.RUNTIME)
    public @interface MyAnnotation {
        String value();
    }

    public static class Sample {
        @MyAnnotation("Hello, World!")
        private String message;
    }
}

這個示例使用Byte Buddy庫創建了一個動態類型生成器，然后通過定義一個注解描述來創建一個注解。接下來，使用FieldList獲取類中的屬性列表，并在每個屬性上添加注解。最后，通過調用make()方法創建動態類型，并使用load()方法加載該類型，最終通過反射獲取屬性上的注解。

需要注意的是，使用字節碼操作庫需要對字節碼有一定的了解，且代碼的可讀性相對較差。因此，在實際開發中，應根據具體需求慎重考慮是否使用字節碼操作庫來動態添加注解。