要讀取外部設備傳輸的數據，可以使用C++中的串口通信庫或者網絡通信庫來實現。

1. 串口通信：如果外部設備通過串口進行數據傳輸，可以使用C++中的串口通信庫來讀取數據。常用的串口通信庫有boost.asio或者Qt中的QSerialPort類。可以打開串口，設置串口參數，然后通過讀取串口數據來獲取外部設備傳輸的數據。

示例代碼：

#include <boost/asio.hpp>

int main()
{
    boost::asio::io_service io;
    boost::asio::serial_port serial(io);

    serial.open("COM1");
    serial.set_option(boost::asio::serial_port_base::baud_rate(9600));

    char data[100];
    size_t len = serial.read_some(boost::asio::buffer(data, 100));

    // 處理讀取到的數據

    return 0;
}

2. 網絡通信：如果外部設備通過網絡進行數據傳輸，可以使用C++中的網絡通信庫來讀取數據。常用的網絡通信庫有boost.asio或者Qt中的QTcpSocket類。可以建立網絡連接，接收外部設備傳輸的數據。

示例代碼：

#include <boost/asio.hpp>

int main()
{
    boost::asio::io_service io;
    boost::asio::ip::tcp::socket socket(io);

    boost::asio::ip::tcp::endpoint endpoint(boost::asio::ip::address::from_string("192.168.1.1"), 80);
    socket.connect(endpoint);

    char data[100];
    size_t len = socket.receive(boost::asio::buffer(data, 100));

    // 處理讀取到的數據

    return 0;
}

以上是基于boost.asio庫的示例代碼，你也可以根據具體的需求選擇適合的通信庫來讀取外部設備傳輸的數據。