要使用C#反射給類添加方法，可以按照以下步驟進行操作：

1. 獲取類型信息：首先，需要獲取要添加方法的類的類型信息。可以使用Type.GetType()方法或者通過已有實例的GetType()方法獲取類型信息。

2. 創建方法信息：使用MethodInfo類的構造函數創建一個新的方法信息對象。需要提供方法的名稱、返回類型以及參數列表。

3. 創建動態方法：使用TypeBuilder類和MethodBuilder類來創建一個新的動態方法。首先，使用TypeBuilder類的DefineMethod()方法創建一個新的方法。然后，使用MethodBuilder類的GetILGenerator()方法獲取方法的IL生成器，通過該生成器可以編寫方法體的IL代碼。

4. 編寫方法體：在方法體中，可以使用IL生成器的方法來添加IL指令，從而實現方法的具體邏輯。

5. 創建類的新版本：使用TypeBuilder類的CreateType()方法創建一個新的類，該類包含新添加的方法。

下面是一個例子，演示如何使用反射給類MyClass添加一個名為NewMethod的方法：

using System;
using System.Reflection;
using System.Reflection.Emit;

public class MyClass
{
    public void ExistingMethod()
    {
        Console.WriteLine("Existing method.");
    }
}

public class Program
{
    public static void Main(string[] args)
    {
        Type type = typeof(MyClass);

        // 創建方法信息
        MethodInfo methodInfo = typeof(Program).GetMethod("NewMethod");

        // 創建動態方法
        TypeBuilder typeBuilder = CreateTypeBuilder();
        MethodBuilder methodBuilder = typeBuilder.DefineMethod(methodInfo.Name, MethodAttributes.Public | MethodAttributes.Static, methodInfo.ReturnType, new[] { typeof(MyClass) });

        // 編寫方法體
        ILGenerator ilGenerator = methodBuilder.GetILGenerator();
        ilGenerator.EmitWriteLine("New method.");
        ilGenerator.Emit(OpCodes.Ret);

        // 創建類的新版本
        Type newType = typeBuilder.CreateType();

        // 實例化新版本的類
        object instance = Activator.CreateInstance(newType);

        // 調用新方法
        MethodInfo newMethodInfo = instance.GetType().GetMethod(methodInfo.Name);
        newMethodInfo.Invoke(null, new[] { new MyClass() });
    }

    // 創建類型生成器
    private static TypeBuilder CreateTypeBuilder()
    {
        AssemblyName assemblyName = new AssemblyName("MyAssembly");
        AssemblyBuilder assemblyBuilder = AssemblyBuilder.DefineDynamicAssembly(assemblyName, AssemblyBuilderAccess.Run);
        ModuleBuilder moduleBuilder = assemblyBuilder.DefineDynamicModule("MyModule");
        TypeBuilder typeBuilder = moduleBuilder.DefineType("MyClassNew", TypeAttributes.Public);
        typeBuilder.SetParent(typeof(MyClass));
        return typeBuilder;
    }

    public static void NewMethod(MyClass instance)
    {
        Console.WriteLine("New method.");
    }
}

在上面的例子中，首先使用typeof(Program).GetMethod("NewMethod")獲取新方法的方法信息。然后，使用CreateTypeBuilder()方法創建一個類型生成器，該生成器用于創建新版本的類。接下來，使用DefineMethod()方法創建新方法，并使用GetILGenerator()方法獲取方法的IL生成器。在IL生成器中，使用Emit()方法添加IL指令，完成新方法的邏輯。最后，使用CreateType()方法創建新版本的類，實例化該類，并調用新方法。