要綁定數據庫數據到WinForms Chart控件，你可以按照以下步驟操作：

1. 首先，確保已經在WinForms項目中添加了Chart控件。可以通過從工具箱中拖拽控件到窗體上，或者在設計視圖中右鍵單擊，選擇“添加控件”來進行添加。

2. 在代碼中，引入數據庫相關的命名空間。比如，如果你使用的是SQL Server數據庫，可以引入System.Data.SqlClient命名空間。

3. 連接數據庫，并查詢需要的數據。你可以使用合適的數據庫連接對象（比如SqlConnection）和命令對象（比如SqlCommand）來執行查詢操作。

using System.Data.SqlClient;
// ...

string connectionString = "your_connection_string";
string query = "SELECT column1, column2 FROM your_table";

using (SqlConnection connection = new SqlConnection(connectionString))
{
    connection.Open();
    using (SqlCommand command = new SqlCommand(query, connection))
    {
        using (SqlDataReader reader = command.ExecuteReader())
        {
            while (reader.Read())
            {
                // 讀取數據并添加到Chart控件中
                string column1Value = reader.GetString(0);
                int column2Value = reader.GetInt32(1);
                
                chart1.Series["SeriesName"].Points.AddXY(column1Value, column2Value);
            }
        }
    }
}

注意，這里假設你已經在Chart控件上創建了一個Series（比如名為"SeriesName"）用于顯示數據。

4. 運行程序，你應該能夠看到通過數據庫查詢的數據在Chart控件上顯示出來。

請根據你的具體情況對代碼進行調整。另外，如果你使用的是其他類型的數據庫，可以相應地使用適當的連接對象和命令對象來進行數據查詢操作。