要讓Quartz插件定時執行任務，首先需要創建一個Job類，繼承自Quartz的Job接口，并實現execute方法。然后創建一個Trigger對象，指定任務的執行時間和頻率。最后將Job和Trigger通過Scheduler對象進行關聯，即可實現定時執行任務。

以下是一個簡單的示例代碼，演示如何使用Quartz插件定時執行任務：

import org.quartz.*;
import org.quartz.impl.StdSchedulerFactory;

public class MyJob implements Job {
    @Override
    public void execute(JobExecutionContext jobExecutionContext) throws JobExecutionException {
        System.out.println("定時任務執行：" + System.currentTimeMillis());
    }

    public static void main(String[] args) {
        try {
            // 創建Scheduler實例
            Scheduler scheduler = StdSchedulerFactory.getDefaultScheduler();

            // 創建JobDetail對象，指定Job類
            JobDetail jobDetail = JobBuilder.newJob(MyJob.class)
                    .withIdentity("myJob")
                    .build();

            // 創建Trigger對象，指定執行時間和頻率
            Trigger trigger = TriggerBuilder.newTrigger()
                    .withIdentity("myTrigger")
                    .startNow()
                    .withSchedule(SimpleScheduleBuilder.simpleSchedule()
                            .withIntervalInSeconds(10)
                            .repeatForever())
                    .build();

            // 將Job和Trigger關聯到Scheduler
            scheduler.scheduleJob(jobDetail, trigger);

            // 啟動Scheduler
            scheduler.start();

            // 等待任務執行
            Thread.sleep(60000);

            // 關閉Scheduler
            scheduler.shutdown();

        } catch (SchedulerException | InterruptedException e) {
            e.printStackTrace();
        }
    }
}

以上代碼創建了一個簡單的定時任務，每隔10秒輸出當前時間戳。通過Scheduler對象控制任務的啟動和關閉。您可以根據自己的需求，修改執行時間和任務內容。